“Si no van a dar todo lo que tienen, levántense y váyanse”

Artículo arrow_drop_down

Más de una vez se le escuchó decir: «Muerto el perro, se acabó la rabia», para explicar que, una vez identificada la causa, terminaba el problema. Era un verdadero líder, siempre frontal con sus ideas; por eso su célebre frase: «Si no van a dar todo lo que tienen, levántense y váyanse», porque estaba dispuesto a trabajar solo con quienes sudaran la camiseta.

Filosófico como era, repetía que «estamos prestados y por poco tiempo». De ahí su pasión por la excelencia y, sobre todo, su mayor legado: su ejemplo. Hablo de Xabier Azkargorta, el entrenador de fútbol que hizo vibrar a Bolivia llevándola —en 1994, contra viento y marea y a pesar de los propios bolivianos— al Mundial de Estados Unidos, la primera y única vez por mérito propio.

Si hay una frase suya que muchas veces parafraseo para motivar a la gente es esta: «No excusas», lo primero que escribió en la pizarra cuando asumió la Selección Nacional. Su filosofía de vida se traducía en pasión, determinación, sacrificio y autoestima: creer en uno mismo más allá de las dudas y las dificultades. Para él, los pretextos no valían; había que creer y trabajar duro para vencer.

Millones de bolivianos que sonrieron gracias a él hace más de treinta años lloran hoy su partida, el 14 de noviembre de 2025. Millones creyeron en ese hombre sencillo que llegó a Bolivia «con el corazón y el balón», como él mismo decía. Médico cirujano, jugador profesional en España y, finalmente, entrenador, decidió apostar por un país que ni siquiera creía en sí mismo.

En su trabajo utilizó mucho la psicología, convencido de que el fracaso futbolístico boliviano no era solo técnico o físico, sino fundamentalmente de autoestima. Por eso siempre hablaba primero al hombre y después al jugador, con firmeza y con cariño, para encender una llama que solía estar apagada. Su arenga «si no van a dar todo lo que tienen, levántense y váyanse» no era una amenaza, sino un desafío: a no engañarse, a no hacer las cosas a medias, a sacar lo mejor de cada uno y a superar la mediocridad tanto en el campo de juego como en la vida.

A partir de ahí, Bolivia escribió otra historia. El país volvió a creer en sí mismo. La clasificación al Mundial de 1994 nos devolvió un orgullo casi olvidado y una energía que fundió a todos en una sola voz, una sola inspiración, un solo aliento. El nombre de Bolivia resonó internacionalmente; el boliviano caminaba erguido, orgulloso de su Selección. Descubrimos que podíamos ser equipo.

En aquellos días se olvidaron las diferencias entre ciudad y campo, entre oriente, altiplano y valles; entre colla, camba y chapaco; entre rico y pobre, ignorante e ilustrado. ¡Hasta los políticos parecían reconciliados! Bajo la tricolor —rojo, amarillo y verde— retumbaba el estadio cuando decenas de miles de almas coreaban: «¡Bo, bo, bo… li, li, li… via, via, via…! ¡Viva Bolivia!»

Entonces fuimos una sola bandera, un solo propósito, una sola visión y una sola voz que logró lo que aún parece un milagro, porque después de más de treinta años no se ha repetido.

Azkargorta creía firmemente que cada persona lleva dentro un mundo interior capaz de cambiar la historia de un equipo o de un país si se despierta. Reflexionaba mucho sobre la psicología del jugador y la fragilidad humana; sobre cómo —tanto en la vida como en el fútbol— nunca se juega exactamente como se planea. Por eso el secreto para llegar al Mundial fue infundir autoestima: un hombre con la estima por los suelos está destinado a ser derrotado.

Y ahora un paralelismo inevitable con nuestro país: el fútbol puede unir y puede dividir, exactamente igual que la política. Puede hermanar o enfrentar, despertar lo mejor o hacer surgir lo peor de la gente. Bolivia parece atrapada, una y otra vez, en un vaivén que nos desgasta y nos convierte en un país perdedor.

Aquí nace la pregunta obligada: si el fútbol pudo unirnos una vez, ¿por qué la política solo logra separarnos? Ambos despiertan pasiones, mueven multitudes y pueden construir o destruir. La diferencia no está en el juego, sino en el espíritu con que se juega.

En este tiempo de crisis me pregunto: ¿qué pasaría si el gran equipo llamado Bolivia decidiera actuar, de verdad y al unísono, para clasificar a un futuro de progreso? ¿Qué ocurriría si el sacrificio empezara por el primer mandatario, seguido del vicepresidente y de cada uno de sus colaboradores, como ocurrió con aquel cuerpo técnico que dio todo de sí? ¿Si dejáramos de lado el rencor, el cálculo y el miedo para abrazar una visión compartida, un esfuerzo conjunto y una determinación auténtica hacia el éxito?

Sin duda volveríamos a sentir la emoción que en 1994 nos hizo gritar que Bolivia sí podía.
Actuando como un solo equipo, creyendo que una Bolivia digna, productiva, exportadora y soberana es posible, ¡la haremos posible! Para eso, escribamos hoy en nuestro corazón la frase con la que Azkargorta inició su camino a la victoria con nuestra Selección:

«No excusas».


Gary Antonio Rodríguez Álvarez es Economista y Magíster en Comercio Internacional.

La opinión expresada en este artículo es de exclusiva responsabilidad del autor y no representa una posición oficial de Enfoque News.

Sobre el autor

trending_flat
El Presidente de Chile viene a Bolivia… ¿y la verdad sobre las maderas?

A pocas semanas de que el presidente de Chile, José Antonio Kast, visite Bolivia, se da un hecho que puede tensionar la relación bilateral. No tiene que ver con nuestro frustrado retorno al mar; tampoco con el aprovechamiento de las aguas del Silala, que nos ganó Chile; ni con militares bolivianos detenidos en territorio chileno, como ocurrió varias veces. Se trata de una injusticia que afecta la imagen del país y la reputación de nuestros exportadores. Todo inició casi un año atrás, cuando Chile empezó a detener decenas de contenedores con maderas bolivianas exportadas por el puerto de Arica. Pasó un mes, otro mes y varios meses más, sin que la Fiscalía de Arica permitiera a los exportadores afectados defenderse en un proceso sospechosamente hermético. El desastre se desató cuando, en una conferencia de prensa el 8 de junio de […]

trending_flat
Modelo de Desarrollo Cruceño: 1.300.000 descargas y una gran verdad

Han pasado cinco años, pero me parece que fue ayer. En esa inolvidable noche del 22 de septiembre de 2021 se presentó el libro Modelo de Desarrollo Cruceño: Factores y valores que explican su éxito. La presentación se realizó en homenaje a la Efeméride Departamental de Santa Cruz, ante un auditorio colmado por más de 100 personalidades, en el Museo de Historia y Archivo Histórico de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (UAGRM). Estuvo a cargo de dos instituciones: la emblemática Sociedad de Estudios Geográficos e Históricos de Santa Cruz (SEGH-SC) —la misma que lanzara el célebre Memorándum de 1904— y el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE). La conceptualización del Modelo de Desarrollo Cruceño como narrativa de un caso de éxito —demostrable en tiempo y espacio, aunque no necesariamente replicable por razones objetivas— fue un gran acierto, respaldado por […]

trending_flat
Santa Cruz no es una Sociedad Anónima

¿Será que Santa Cruz es una sociedad anónima? De ser así, ¿quiénes serían sus accionistas? ¿Quién podría arrogarse el derecho a decidir quién es cruceño y quién no? Solo unas pocas mentes afiebradas pueden decir algo así, queriendo hacerse dueñas de la historia de Santa Cruz para contarla a su manera, sin saber que es todo lo contrario. Santa Cruz es una sociedad abierta, alegre, acogedora y transparente, donde cabemos todos los que, habiendo nacido aquí o llegado de otras latitudes, hemos encontrado la oportunidad de hacer, pero también de ser; esto es, la posibilidad de crear riqueza y realizarnos como personas. En los años 50, Santa Cruz estaba totalmente aislada, olvidada, marginada de las políticas públicas y relegada por el Estado boliviano. Por entonces, representaba apenas el 9 % de la población y aportaba menos del 10 % al Producto […]

trending_flat
¿Aguantará Bolivia otro bloqueo?

Hay momentos en que una sociedad se expresa con tanta claridad que resulta imposible no escucharla, y esto, precisamente, acaba de ocurrir en Bolivia. Luego de los 53 días de inmisericordes bloqueos sufridos entre mayo y junio del presente año, que causaron una pérdida económica de más de 3.000 millones de dólares, además de un grave deterioro de la imagen-país en el exterior y de la dolorosa pérdida de más de 20 vidas por causa de los violentos bloqueadores, el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) decidió preguntar a la gente qué pensaba de ello y la respuesta recibida fue definitiva: ¡Basta de bloqueos! A instancia de su Directorio, el IBCE lanzó un sondeo digital de opinión con 10 preguntas cerradas, y obtuvo 1.362 respuestas entre el 7 y el 10 de septiembre. Estas, por su contundencia, deberían llamar a […]

trending_flat
¡Se nos acaba el tiempo para salvar a Bolivia!

Si los políticos de siempre y los administradores del Estado no se ponen las pilas y toman decisiones urgentes para superar la crisis, de modo que Bolivia, aspirando a un mejor futuro, dé las condiciones para que los empresarios traduzcan nuestro gran potencial en desarrollo y disminución de la pobreza, la suerte del país podría estar echada… El problema de Bolivia no es la falta de un diagnóstico sobre la crisis —por años se advirtió y se aconsejó cómo evitarla—; por tanto, se sabe lo que hay que hacer para superarla, pero hace falta tomar decisiones y un fuerte compromiso con el país. El Foro Económico 2026 “Reconstruir sin ensayar – Bolivia no tiene margen para probar suerte”, organizado por la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (CAINCO) el 4 de septiembre de 2026, puso el […]

trending_flat
¡Nos están robando la esperanza!

Los inmisericordes bloqueos que soportó Bolivia durante 53 días, en mayo y junio de 2026, han demostrado que hay cosas que pueden resultar dolorosas, como perder dinero, la vida o la buena reputación. Sin embargo, hay algo más: mientras que el dinero puede recuperarse con mucho trabajo y sacrificio, una vida perdida es para siempre; igual suele ocurrir cuando la imagen de algo o alguien se deteriora: el daño puede ser irreparable. Estas tres situaciones se han dado en el país por causa de los bloqueadores y todos sufrimos las consecuencias. Pero hoy quiero añadir a ello algo muy peligroso: la pérdida de la esperanza. ¿Se acuerda del adagio que dice que la esperanza es lo último que se pierde? Se dice también que mientras hay vida hay esperanza; pero cuando esta se socava a nivel general, puede afectar el […]

Relacionado

trending_flat
La ruta de los tres muchachos

Tenían en común tres elementos singulares: los tres eran treintañeros, aventureros y poseían una codicia que no conocía límites. Uno de ellos, el extranjero, ya había amasado una fortuna con actividades ilícitas, sobre todo en Paraguay. Los otros dos, los bolivianos, querían hacerlo lo más pronto posible, aprovechando el poder público. El narcotráfico y su protección desde el Estado unieron sus caminos por un largo momento. Querían más: convertir a Bolivia en un narcoestado. Estuvieron cerca de lograrlo. Sebastián Marset (35), el narcotraficante uruguayo que hizo de Bolivia su centro de operaciones a nivel global, aguarda encerrado en una cárcel de Virginia, en Estados Unidos, el inicio de un juicio que puede poner al descubierto la red de protección que tejió en el país para ostentar el alias de El Rey del Sur. El juicio por cargos de narcotráfico, lavado […]

columna de opinión
trending_flat
Pseudoperiodismo

Las redes sociales democratizaron la posibilidad de informar… o desinformar. Cualquier persona puede transmitir en vivo, publicar fotografías, comentar un acontecimiento o compartir una noticia. Esa posibilidad es positiva, pero también ha producido un fenómeno que merece atención: personas y cuentas que se presentan ante el público como periodistas, aunque no necesariamente cumplan con las condiciones mínimas del ejercicio periodístico. A eso propongo llamarlo pseudoperiodismo. No se trata de descalificar a quienes informan desde Facebook, TikTok, YouTube o cualquier otra plataforma. Tampoco de sostener que un medio digital necesita una oficina, una imprenta o una frecuencia de radio para hacer periodismo. Un medio puede ser perfectamente digital. El asunto es otro: la responsabilidad que acompaña al acto de informar. El pseudoperiodismo aparece cuando alguien adopta la apariencia del periodista —micrófono en mano, transmisión en vivo, titulares de “última hora”, logotipo […]

trending_flat
El Presidente de Chile viene a Bolivia… ¿y la verdad sobre las maderas?

A pocas semanas de que el presidente de Chile, José Antonio Kast, visite Bolivia, se da un hecho que puede tensionar la relación bilateral. No tiene que ver con nuestro frustrado retorno al mar; tampoco con el aprovechamiento de las aguas del Silala, que nos ganó Chile; ni con militares bolivianos detenidos en territorio chileno, como ocurrió varias veces. Se trata de una injusticia que afecta la imagen del país y la reputación de nuestros exportadores. Todo inició casi un año atrás, cuando Chile empezó a detener decenas de contenedores con maderas bolivianas exportadas por el puerto de Arica. Pasó un mes, otro mes y varios meses más, sin que la Fiscalía de Arica permitiera a los exportadores afectados defenderse en un proceso sospechosamente hermético. El desastre se desató cuando, en una conferencia de prensa el 8 de junio de […]

trending_flat
Bolivia 2026: la contracción más profunda de la región

América Latina y el Caribe mantiene una expansión moderada. El Banco Mundial proyecta un crecimiento del PIB de 2,2% en 2026, ligeramente inferior al 2,4% de 2025. La cifra refleja resiliencia frente a shocks externos, pero oculta fuertes diferencias entre países. Las economías con políticas fiscales y macroeconómicas más creíbles muestran mejores resultados en crecimiento, inversión y confianza. Los precios aún elevados de materias primas favorecen a algunos exportadores, mientras los importadores de energía y alimentos enfrentan mayores costos. La incertidumbre internacional, el limitado espacio fiscal y los elevados costos de financiamiento restringen el consumo y la inversión. El problema central no es solo crecer poco. El crecimiento potencial sigue limitado por baja productividad, informalidad, déficits de capital humano, débil inversión y restricciones fiscales. El PIB per cápita apenas aumentaría en 2026, de modo que el crecimiento regional no se […]

trending_flat
Ser pobre sigue siendo muy caro

Llamémosla doña Teodora. No existe, pero se parece a miles de vecinas del Distrito 9 de Cochabamba. Su casa no tiene conexión a la red y compra el agua por turriles de 200 litros, a unos 14 bolivianos cada uno. La semana pasada escuchó que podía costar 25 o 35. Nadie le explicó el Decreto Supremo 5716. Solo supo que el diésel había subido y que el camión que trae su agua funciona con diésel. Hace quince años escribí en estas mismas páginas una columna titulada “Ser pobre es muy caro”. Decía entonces que “el agua para los pobres cuesta entre tres y cinco veces más” que en las zonas con acceso directo a los servicios básicos, y que ser pobre es muy caro “en lo individual, en lo familiar, en lo colectivo y, finalmente, como Estado”. Hace poco, conversando […]

trending_flat
Todo en una semana

La cuestionada escala aérea en Boca Ratón no podía echar el plan por la borda. Fue el propio Rodrigo Paz quien despejó el camino antes del mediodía. Protagonizó una conferencia de prensa en la que buscó trasladar los reflectores al caudillo del trópico. Era lunes 28 de septiembre, inicio de semana, día elegido para retomar la iniciativa política y cambiar la agenda pública. El plan tenía un cronograma y el puntapié inicial le correspondía a Estados Unidos. Al comenzar la tarde, los medios y periodistas recibieron datos y una lista negra de autoridades y exautoridades. Están prohibidas de ingresar a territorio estadounidense por decisión del gobierno de Donald Trump. Los narcovínculos del siglo XXI dejaron 12 desvisados, además de sus familias; 9 inelegibles, y el anuncio de otros 20 que ya no podrán ir a Disneylandia. El caso más llamativo […]

Sé el primero en dejar un comentario

Deja un comentario

Periodismo con perspectiva, información con responsabilidad

© 2026 Enfoque News. Todos los derechos reservados. Enfoque News es una marca registrada de Qillpu Comunicaciones, Red de Medios Digitales Multiplataforma con sede central en Cochabamba – Bolivia. El eje informativo central de nuestra red se rige bajo principios de innovación, credibilidad y responsabilidad social.

Registro

Ingrese sus datos

✖

Ir Premium!

Enjoy the full advantage of the premium access.

✖

El siguiente plugin se activó correctamente

Unfollow Cancelar

✖

Cancelar

Are you sure you want to cancel your subscription? You will lose your Premium access and stored playlists.

Volver Confirme la información

✖