El primer recetario de cocina boliviana: legado de sabores ancestrales

Artículo arrow_drop_down
primer recetario de Bolivia

Un hallazgo bibliográfico ha puesto en el centro del interés cultural y culinario de Bolivia al «Libro de cocina y Repostería», considerado durante años como el primer recetario del país, publicado en 1892 en Sucre. Sin embargo, recientes investigaciones revelan que el recetario más antiguo conocido fue escrito en la Villa Imperial de Potosí en 1776, lo que redefine la cronología de la tradición culinaria escrita en Bolivia.

Este manuscrito potosino, de autoría aún anónima, contiene recetas que reflejan una fusión temprana entre ingredientes autóctonos y técnicas europeas, documentando platos elaborados en pleno auge del poder económico y cultural de Potosí. La obra, redactada en castellano antiguo, incluye preparaciones como sopas de maíz, guisos con carne de llama, dulces de chancaca y bebidas fermentadas tradicionales, lo que la convierte en una fuente invaluable para comprender la evolución de la cocina andina-colonial.

Aunque el Libro de cocina y Repostería de 1892, escrito por doña Josefa Mujía de Vaca Guzmán, continúa siendo el primer recetario boliviano impreso y distribuido comercialmente, el manuscrito de 1776 representa ahora el origen más remoto conocido de la literatura culinaria del país.

La reaparición de este texto potosino —que ha sido transcrito y estudiado por historiadores de la Universidad Tomás Frías— abre nuevas rutas de investigación sobre las prácticas alimentarias del periodo colonial y pone en relieve el papel de las cocinas domésticas en la construcción de la identidad cultural boliviana.

“El manuscrito de 1776 nos permite imaginar los sabores de una ciudad minera cosmopolita, donde convivían cocineras indígenas, criollas y mestizas, en un contexto de gran intercambio cultural”, señaló la antropóloga Teresa Salazar, quien lideró el proyecto de recuperación del documento.

Ambos recetarios —el de 1776 en Potosí y el de 1892 en Sucre— son hitos fundamentales en la historia de la gastronomía boliviana. Juntos, conforman un legado que evidencia la riqueza y profundidad de una tradición culinaria que ha sabido resistir el paso del tiempo.

La publicación de estos textos, tanto en ediciones impresas como digitales, marca un avance significativo en la revalorización del patrimonio intangible de Bolivia y fortalece el orgullo nacional por su diversidad gastronómica.

(Con información de archivos históricos de Potosí)

EnfoqueNews
Author: EnfoqueNews

Sobre el autor

Luis Arce y Samuel Doria Medina
trending_flat
Arce y Doria Medina chocan en redes por crisis económica y plan de gobierno

El presidente Luis Arce y el candidato opositor Samuel Doria Medina protagonizaron un cruce de acusaciones este miércoles a través de redes sociales, en medio del debate por la crisis económica y los planes de gobierno de cara a las elecciones. El mandatario acusó a Doria Medina de haber obstaculizado créditos internacionales, mientras que el candidato de Alianza Unidad lo responsabilizó por la inflación y la falta de acciones concretas. Arce acusa a Doria Medina de bloquear recuperación económica En un mensaje difundido este miércoles, el presidente Luis Arce aseguró que Samuel Doria Medina formó parte de una "alianza cómplice" que frenó iniciativas clave para la reactivación económica. "Doria Medina se presenta como salvador de una crisis que ayudó a provocar. Ordenó paralizar la aprobación de créditos y ahora propone un plan sustentado en financiamiento externo", declaró Arce. El mandatario […]

Ramiro Vaca
trending_flat
La Conmebol abre expediente a Ramiro Vaca por dopaje

La Conmebol abrió un expediente contra el mediocampista boliviano Ramiro Vaca tras un positivo por dopaje. La sanción podría ser de solo tres meses, permitiéndole reintegrarse en agosto. Este martes 8 de julio se formalizó el proceso contra Vaca, volante de Bolívar y la selección de Bolivia, luego de que su muestra "A" diera positivo en un control antidopaje. El futbolista tiene 21 días para presentar sus descargos ante la Comisión Disciplinaria de la Conmebol. ¿Por qué solo tres meses de sanción? La sustancia detectada en el organismo de Vaca sería considerada residual, con indicios de contaminación involuntaria. Esto reduciría significativamente el castigo, que en casos graves puede alcanzar los cuatro años. Si la sanción se confirma en los términos previstos, Vaca podría volver a las canchas el 30 de agosto, justo para la última doble fecha de las Eliminatorias […]

lepra
trending_flat
La lepra en América: una historia más antigua de lo pensado

La lepra no llegó a América con los colonizadores europeos, como se creía hasta ahora. Un estudio internacional liderado por Maria Lopopolo, del Instituto Pasteur (Francia), descubrió que una cepa de la bacteria Mycobacterium lepromatosis ya infectaba a los humanos en el continente mucho antes del contacto con Europa. Estos hallazgos, publicados recientemente, reescriben la historia de la enfermedad en América y abren nuevas preguntas sobre su origen y evolución. La bacteria desconocida que cambia la historia Se conocen dos bacterias causantes de la lepra: Mycobacterium leprae (asociada a la colonización europea) y Mycobacterium lepromatosis, descubierta en 2008. Hasta ahora, los datos genómicos de esta última eran escasos, limitándose a tres pacientes mexicanos y siete ardillas rojas de Europa. Evidencia en restos antiguos El equipo analizó ADN antiguo de poblaciones americanas anteriores al contacto europeo y encontró tres muestras positivas […]

Ignacio Garaglio
trending_flat
Marcelo Claure anuncia el fichaje de Ignacio Garaglio para Bolívar

Bolívar reforzó su defensa con la incorporación del zaguero argentino Ignacio Garaglio, anunciada oficialmente por el presidente del club, Marcelo Claure. El jugador, de 27 años, llega para solucionar los problemas defensivos del equipo en la segunda mitad de la temporada. Claure dio la bienvenida al futbolista a través de sus redes sociales: “Bienvenido Ignacio Garaglio a Bolívar. Un defensor con presencia, liderazgo y trayectoria internacional se suma para reforzar nuestra última línea”. Trayectoria y perfil del refuerzo Garaglio debutó en 2020 con Arsenal de Sarandí, club en el que permaneció cuatro años. Posteriormente, tuvo pasos por Delfín (Ecuador) y Deportivo Garcilaso (Perú). Su llegada busca dar solidez a una defensa que mostró falencias en el primer semestre. Más refuerzos en camino Bolívar ya había confirmado el fichaje del colombiano Daniel Cataño y avanza en las negociaciones con el delantero […]

PSG
trending_flat
PSG humilla al Real Madrid y es finalista del Mundial de Clubes

El Paris Saint-Germain (PSG) selló su pase a la final del Mundial de Clubes tras golear 4-0 al Real Madrid en un partido donde los errores defensivos y la superioridad del equipo francés marcaron la diferencia. Con este triunfo, el conjunto de Luis Enrique enfrentará al Chelsea en busca del título. Primer tiempo demoledor En solo nueve minutos, el PSG liquidó las esperanzas del Real Madrid. Fabián Ruiz abrió el marcador en el minuto 6 tras un error de Marcos Asensio, y Ousmane Dembélé amplió la ventaja tres minutos después por un fallo de Antonio Rüdiger. El equipo blanco, desorganizado y sin respuesta, vio cómo Fabián anotaba el tercero (24’) tras un robo a Jude Bellingham. El Madrid, sin ideas y con un Mbappé aislado, llegó al descanso sin remontada posible. Para empeorar la situación, Thibaut Courtois sufrió una lesión […]

aranceles de EEUU a Brasil
trending_flat
Trump impone aranceles del 50% a Brasil por “no ser buenos con EUA”

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció este miércoles la imposición de aranceles adicionales del 50% a productos brasileños, acusando al país sudamericano de no haber sido "bueno" con los intereses comerciales de EUA. La medida, formalizada mediante una carta pública, marca un nuevo escalamiento en la política proteccionista de su administración. Detalles de la medida Según el documento difundido por la Casa Blanca, los nuevos impuestos afectarán a sectores clave de las exportaciones brasileñas, aunque no se especificaron inicialmente los productos exactos. Trump había adelantado días antes que Brasil recibiría esta sanción, argumentando un trato desfavorable en acuerdos comerciales. Justificación y reacciones En declaraciones previas, Trump afirmó: "Brasil no ha sido bueno con Estados Unidos. Es hora de que paguen por ello". Analistas anticipan que la medida podría tensar las relaciones bilaterales y afectar a industrias de ambos […]

Relacionado

pollo Bolivia
trending_flat
El pollo en Bolivia: una tradición que lidera el 40% de los pedidos

Cada 6 de julio, el Día Latinoamericano del Pollo resalta la importancia de esta proteína en la región. En Bolivia, el pollo no es solo comida, sino una tradición arraigada en los hogares y la gastronomía local. Con un consumo per cápita superior a 45 kg por persona, el país se posiciona entre los mayores consumidores de esta carne en América Latina, según datos de la Asociación Latinoamericana de Avicultura (ALA). El pollo domina la mesa boliviana Un análisis de PedidosYa, la plataforma líder en delivery y quick-commerce en América Latina, revela que el 40% de los pedidos realizados en Bolivia durante el último año incluyen pollo. Esta cifra refleja la preferencia de los usuarios por este alimento versátil. Además, 6 de cada 10 restaurantes en la plataforma ofrecen platos con pollo, desde opciones tradicionales como el pollo frito o […]

quinua Bolivia
trending_flat
Feria de la Quinua 2025 en Cochabamba: sabores y tradición

Cochabamba acogerá la Feria de la Quinua este sábado 5 de julio de 2025 en el Parque del Arquitecto. El evento, organizado por la Secretaría de Desarrollo Productivo, Turismo y Cultura, busca promover el consumo de este superalimento. Productores, emprendedores y gastrónomos presentarán una variedad de productos y platos derivados de la quinua. Diversidad de productos y gastronomía La feria destacará la versatilidad de la quinua con una amplia gama de derivados. Esther Rojas, investigadora de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS), explicó que la institución lleva una década trabajando en la tropicalización de la quinua para hacerla más accesible. Los asistentes podrán conocer desde harinas hasta platos gastronómicos innovadores. Compromiso con la seguridad alimentaria Oscar Velarde, director de Desarrollo Productivo, resaltó que la feria lleva tres años fomentando la seguridad alimentaria. El evento reunirá a productores locales y […]

concurso Llajua Irrelevante
trending_flat
Segunda edición del concurso “Buscando la Llajua más Irreverente”

El colectivo cultural Sabor Clandestino presentó la segunda versión del concurso “Buscando la Llajua más Irreverente de Bolivia”, un evento que promueve la creatividad culinaria en torno a este emblemático picante nacional. La competencia se realizará en julio en la sede del colectivo, con inscripciones abiertas para mayores de 10 años sin costo alguno. Más participantes y nuevas expectativas Tras reunir a más de 60 concursantes en su primera edición (2023), este año se espera superar los 200 participantes. El certamen busca destacar la diversidad de sabores y técnicas en la preparación de la llajua, un símbolo gastronómico boliviano. ¿Cómo participar? Los interesados deberán llevar sus propios ingredientes y podrán usar batán personal o uno prestado por la organización. Cada participante preparará al menos 100 gramos de llajua, con 20 minutos para organización y 10 para la elaboración. El jurado […]

Talleres para la vida
trending_flat
“Talleres para la Vida”, cocina saludable que reducen costos y fortalecen comunidad

En respuesta al alza de precios de alimentos y la necesidad de promover una alimentación nutritiva, el colectivo Sabor Clandestino impulsa los Talleres para la Vida en La Paz. Estos espacios gratuitos enseñan a preparar platillos saludables con ingredientes locales y accesibles, buscando cambiar percepciones sobre la comida sin carne. Gran demanda y diversidad de participantes La convocatoria superó expectativas: en 24 horas, más de 200 personas solicitaron unirse, agotando los cupos para dos meses. Participan desde jóvenes hasta adultos de 50 años, incluyendo familias y trabajadores. Cada sesión tiene un costo simbólico de Bs 15 para cubrir insumos. De El Alto a La Paz: un proyecto en expansión Iniciados en dos unidades educativas de El Alto, los talleres ahora se realizan los lunes en el espacio de Sabor Clandestino en La Paz, bajo la coordinación de Marco Quelca. "Queremos […]

sushi
trending_flat
Pedidos de sushi en Latam crecieron 20% en 2024

En el último año, las órdenes de sushi en Latinoamérica registraron un aumento del 20%, según un informe de PedidosYa. Bolivia destaca como uno de los mercados con mayor adopción, donde este plato japonés se ha integrado a la rutina semanal de consumo, especialmente los domingos. Delivery y diversificación: claves del éxito El auge del sushi en la región está ligado a la expansión de los servicios de delivery. Plataformas como PedidosYa facilitaron el acceso, mientras que las dark kitchens y fusiones locales ampliaron la oferta. Opciones como el acevichado, avocado y furai lideran las preferencias, junto a novedades como sushi burgers y poke bowls. Bolivia: un caso de crecimiento sostenido En Bolivia, el sushi ya no es un lujo, sino un hábito. Los domingos concentran el mayor volumen de pedidos, y una usuaria batió récord con 48 órdenes anuales. […]

restaurante Maido Perú
trending_flat
Restaurante Maido, de Perú, lidera el ranking mundial de los 50 Best 2025

El prestigioso ranking The World’s 50 Best Restaurants coronó al restaurante peruano Maido como el mejor del mundo en su edición 2025, celebrada por primera vez en Turín, Italia. El evento, considerado uno de los más influyentes de la gastronomía global, reunió a chefs y expertos de todo el planeta. El chef Mitsuharu ‘Micha’ Tsumura, dueño de Maido, dedicó el premio a su equipo y destacó el poder de la gastronomía para unir culturas. "La comida puede cumplir sueños y resolver problemas", afirmó en un emotivo discurso. Los 10 mejores restaurantes del mundo en 2025 Maido (Lima, Perú) – Cocina nikkei. Asador Etxebarri (Achondo, España) – Mejor restaurante de Europa. Quintonil (Ciudad de México, México) – Mejor de América del Norte. Diverxo (Madrid, España) – Fusión vanguardista. Alchemist (Copenhague, Dinamarca) – Experiencia multisensorial. Gaggan (Bangkok, Tailandia) – Cocina india progresista. […]

Sé el primero en dejar un comentario

Deja un comentario

Periodismo con perspectiva, información con responsabilidad

“Confía en el Señor de todo corazón, y no en tu propia inteligencia. Reconócelo en todos tus caminos, y él allanará tus sendas.” Proverbios 3:5-6

Registro

Ingrese sus datos

Ir Premium!

Enjoy the full advantage of the premium access.

El siguiente plugin se activó correctamente

Unfollow Cancelar

Cancelar

Are you sure you want to cancel your subscription? You will lose your Premium access and stored playlists.

Volver Confirme la información