Ricky Martin presentó Estranho, una nueva versión en portugués de su emblemática balada Te Extraño, Te Olvido, Te Amo, en colaboración con el cantante brasileño Luan Santana. El lanzamiento marca el regreso de una de las canciones más representativas de la carrera del artista puertorriqueño y busca acercar este clásico a nuevas audiencias a través de una propuesta renovada.
La canción original fue lanzada en 1995 y se consolidó como uno de los mayores éxitos de Ricky Martin durante los primeros años de su trayectoria internacional. Más de tres décadas después, el tema regresa con una nueva producción musical y una interpretación compartida con una de las figuras más destacadas de la música brasileña contemporánea.
Una nueva versión para el público brasileño
Estranho conserva la esencia romántica y la carga emocional de la composición original, pero incorpora elementos del sertanejo, uno de los géneros más populares de Brasil que combina influencias de la música country y el pop.
El videoclip fue grabado en Río de Janeiro durante la gira conmemorativa Registro histórico, con la que Luan Santana celebra 18 años de carrera artística. La producción acompaña el lanzamiento de esta nueva versión y refuerza el vínculo cultural entre ambos artistas.
Según Ricky Martin, grabar la canción en portugués tiene un significado especial debido a la relación que mantiene con el público brasileño desde los inicios de su carrera internacional.
“Este lanzamiento es una celebración de una canción que me ha acompañado durante gran parte de mi vida y mi carrera. Grabarla en portugués tiene un significado muy especial por todo el cariño y apoyo que siempre he recibido de Brasil. Y poder compartir este momento con Luan Santana lo hace aún más especial”, afirmó el cantante.
La trayectoria de Luan Santana
Con más de 17 años de carrera, Luan Santana se ha consolidado como una de las principales figuras de la música brasileña. Su popularidad comenzó con el éxito Meteoro, tema que impulsó una trayectoria marcada por récords de audiencia, miles de millones de reproducciones y una sólida base de seguidores dentro y fuera de Brasil.
El artista destacó la relevancia de participar en una nueva versión de uno de los éxitos más reconocidos de la música latina.
“Ricky Martin es un ícono latino que trasciende fronteras y generaciones. Tener la oportunidad de prestar mi voz a este éxito tan emblemático en una versión en portugués tan especial significa muchísimo para mí”, señaló Santana.
Una colaboración entre dos referentes musicales
La unión de Ricky Martin y Luan Santana reúne a dos exponentes de gran influencia en la música latina y brasileña. La colaboración combina la experiencia internacional del intérprete puertorriqueño con la vigencia y popularidad de una de las principales estrellas del mercado musical brasileño.
Con Estranho, ambos artistas apuestan por revitalizar una canción que ha trascendido generaciones, incorporando nuevos sonidos y ampliando su alcance a través de una propuesta adaptada al público de habla portuguesa.
Sobre el autor
Trump califica de “muy productiva” la visita de Xi Jinping a Estados Unidos
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, calificó de "muy productiva" y vaticinó que "van a suceder cosas extraordinarias" tras la histórica visita de Estado de tres días de su homólogo chino, Xi Jinping, a Washington, un encuentro que la prensa internacional describió con un despliegue "espectacular". A través de su red social Truth Social, el mandatario estadounidense expresó su gran entusiasmo por los resultados de la cumbre bilateral 1. Trump afirmó que la estancia del líder asiático fue "muy positiva para ambos países", destacando la química personal lograda durante las extensas jornadas de trabajo en la Casa Blanca. Honores sin precedentes y sintonía política Fuentes diplomáticas destacaron el carácter inédito de la recepción oficial. Trump rompió el protocolo al acudir personalmente a recibir a Xi Jinping al pie del avión en la Base Conjunta Andrews, un honor reservado para […]
Choferes de El Alto no acatarán paro del lunes y piden estudio de costos
La Federación Andina de Choferes de El Alto decidió no acatar el paro nacional del lunes 28 de septiembre y solicitará un estudio de costos para definir una eventual nueva tarifa. La determinación fue adoptada por mayoría durante un ampliado de emergencia, informó el dirigente Eddy Condori. La medida se distancia del paro de 24 horas anunciado por la Confederación Sindical de Choferes de Bolivia contra el Decreto Supremo 5716. La norma eliminó la subvención al diésel y fijó transitoriamente el precio del combustible en Bs 17,95 por litro. Plantean estudio de costos Condori señaló que el sector solicitará a la Gobernación de La Paz y a la Alcaldía de El Alto un estudio de costos para establecer una eventual modificación del pasaje. El dirigente explicó que los transportistas buscan evitar un conflicto con los usuarios. También señaló que el […]
YPFB perfora pozo en Cochabamba para incrementar la producción de crudo
YPFB inició la perforación del pozo Surubí Noroeste 6, en Cochabamba, con una inversión de $us 9 millones para desarrollar reservas petroleras y elevar la producción de crudo liviano. La estatal perfora el SRB NO-6 en el área Surubí-Mamoré, municipio de Entre Ríos, provincia Carrasco. El proyecto busca aprovechar reservas de los reservorios Yantata y Lower Petaca. Perforación petrolera El pozo alcanzará unos 3.496 metros de profundidad y utiliza el equipo YPFB-02, con una capacidad de 2.000 HP. Las operaciones comenzaron después de concluir el desmontaje, transporte y montaje del taladro. Edmundo Majluf Rabaj, gerente nacional de Exploración y Explotación de YPFB, señaló que personal de la empresa estatal y compañías de servicios participa en la perforación. El objetivo central es desarrollar las reservas del reservorio Yantata, considerado principal, y de Lower Petaca, identificado como secundario. Con ello, YPFB busca […]
Evo Morales presenta acción de libertad ante un tribunal de Beni
El expresidente y dirigente de los cocaleros del trópico de Cochabamba, Evo Morales, presentó una acción de libertad ante la justicia de Beni para cuestionar las órdenes de aprehensión emitidas en Tarija y denunciar una presunta persecución judicial. El recurso fue presentado contra autoridades judiciales y fiscales de Tarija que dispusieron la apertura de juicio y su captura dentro de una denuncia por trata y tráfico de personas. El documento, al que accedió la red DTV, sostiene que existió una persecución indebida y cuestiona las actuaciones que derivaron en las órdenes. Recurso en Beni La acción de libertad busca restituir derechos cuando una persona enfrenta peligro para su vida, persecución ilegal, procesamiento indebido o privación ilegal de libertad. Aunque el proceso se desarrolla en Tarija, Morales llevó su recurso ante la jurisdicción de Beni. El caso incluye una orden de […]
TGN financiará vehículos para choferes y estos pagarán al cargar combustible
El Gobierno financiará la compra de vehículos para choferes del transporte público mediante el programa PATRIA, pero los beneficiarios deberán devolver ese financiamiento con pagos vinculados a cada compra de combustible, según el Decreto Supremo 5726. La medida establece un sistema informático conectado con las estaciones de servicio para controlar el financiamiento y sus pagos. El decreto, sin embargo, no fija todavía el monto que deberá pagar cada transportista ni las condiciones específicas del mecanismo. El programa se aplica al transporte público afiliado a sindicatos, asociaciones o cooperativas y contempla tanto la renovación de vehículos como su conversión de diésel a Gas Natural Vehicular (GNV). Las claves del mecanismo de financiamiento 1. El vehículo será financiado, no entregado gratuitamente. PATRIA tiene como finalidad financiar la compra de vehículos solicitados por los beneficiarios, conforme a requisitos que deberán establecerse posteriormente mediante […]
Nuevo Código Minero será presentado en dos semanas
El Nuevo Código Minero registra un avance del 35% y podría contar con un borrador concluido en dos semanas, con la participación permanente de 12 delegados y el respaldo de 167 consultores especializados. El ministro de Minería, Marco Antonio Calderón, informó que 113 artículos ya fueron analizados y se encuentran en etapa de redacción final. El proceso incorpora especialistas en distintas áreas, incluida la ambiental. Avanza con 167 consultores Entre los expertos convocados figuran profesionales del Viceministerio de Medioambiente y del Servicio Nacional de Áreas Protegidas (Sernap). Los consultores apoyan el trabajo desarrollado por los representantes sectoriales. La elaboración de la norma comenzó en 2025 con una primera etapa de recopilación de información sobre los problemas identificados por los distintos sectores. En abril, las organizaciones entregaron documentos escritos que sirvieron como base para sistematizar sus planteamientos. A partir de ese […]
Relacionado
El corazón de la bestia llega a Bolivia con Brad Pitt
“El corazón de la bestia”, la nueva película protagonizada por Brad Pitt, se estrenará el 24 de septiembre en las salas de Cine Center de Bolivia. La producción presenta una historia de supervivencia ambientada en Alaska, donde un exmilitar y su perro enfrentan condiciones extremas tras un accidente aéreo. La cinta, dirigida por David Ayer, sigue a James Belmont, un exoficial de las Fuerzas Especiales que queda aislado en una región remota de Alaska junto a Odín, su perro de combate. Ambos sobreviven a un accidente de avión y deben abrirse paso en un entorno marcado por el frío, las tormentas y la presencia de depredadores. A lo largo de la trama, los protagonistas enfrentan lesiones, escasez de recursos y la imposibilidad de recibir ayuda. La historia desarrolla la relación entre ambos mientras intentan mantenerse con vida en medio de […]
Muere el modelo Presley Gerber a los 27 años en Los Ángeles
El modelo Presley Gerber, hijo de Cindy Crawford y Rande Gerber, falleció a los 27 años en un centro de rehabilitación de Los Ángeles. La autopsia del joven continúa pendiente para determinar las causas del deceso, mientras su familia solicitó privacidad ante el suceso, confirmado mediante registros del forense del condado. Divulgación pública sobre la salud mental Durante sus últimos años, Gerber visibilizó sus problemas de depresión, adicción y abusos de sustancias en entrevistas y redes sociales. El modelo lanzó iniciativas digitales como "Lunes de Salud Mental" y compartió abiertamente sus experiencias en grupos de recuperación con el propósito declarado de concientizar y respaldar a personas en situaciones similares. Poco antes de su fallecimiento, reveló en sus plataformas digitales el uso de tratamientos médicos para controlar ataques de pánico. Por su parte, la modelo Kaia Gerber reconoció recientemente en una […]
Ricky Martin relanza clásicos en el EP “ReVivo”
Ricky Martin presentó “ReVivo”, un EP que reúne nuevas versiones de canciones emblemáticas de su trayectoria junto a destacados artistas latinoamericanos. El proyecto busca conectar distintas generaciones musicales y revitalizar parte de su catálogo con nuevas propuestas sonoras. El lanzamiento forma parte de una iniciativa de Sony Music Latin centrada en destacar el legado artístico del cantante puertorriqueño. La producción incluye seis temas reinterpretados mediante colaboraciones que incorporan influencias del pop latino, la cumbia, la bachata y el mariachi. Entre los invitados figuran Carín León en “A medio vivir”, Kany García en “Asignatura pendiente”, Los Ángeles Azules y TINI en “Vuelve”, Luan Santana en “Estranho”, Grupo Frontera en “Tu recuerdo” y Christian Nodal en “Fuego de noche, nieve de día”. “Asignatura pendiente” encabeza el proyecto La canción principal del EP es “Asignatura pendiente”, interpretada junto a Kany García. El tema, […]
Tadeo el explorador y la lámpara maravillosa llega a Bolivia
Tadeo el explorador y la lámpara maravillosa llegará a los cines bolivianos el 17 de septiembre con una historia centrada en Tadeo, Sara y su hija Oli, cuyo viaje pondrá en riesgo el curso de la historia. La cuarta película de la saga española de animación, dirigida por Enrique Gato, incorpora la vida familiar de sus protagonistas como eje de la nueva misión. Tadeo y Sara deberán proteger a Oli mientras intentan corregir las consecuencias de un viaje temporal. La trama comienza durante unas vacaciones en Londres. Allí, Sara busca la mítica lámpara mágica de las mil y una noches, mientras Momia afronta con celos la llegada de la pequeña Oli. Movido por esa situación, Momia encuentra la lámpara y pide regresar a la época en que era joven, apuesto y admirado. Sin embargo, el deseo desencadena una alteración que […]
Cielo llega a los cines de Bolivia tras su recorrido internacional
La película Cielo, una coproducción entre Bolivia y el Reino Unido filmada en escenarios naturales del país, se estrenó este jueves en las salas de cine nacionales. La producción, dirigida por Alberto Sciamma, llega a la cartelera tras obtener reconocimientos en festivales internacionales y convertirse en una de las propuestas cinematográficas bolivianas con mayor presencia en circuitos especializados. La cinta, de 107 minutos de duración, combina elementos de fantasía, drama y realismo mágico. Su historia sigue a Santa, una niña de ocho años que inicia un viaje con la convicción de que puede llevar a su madre hasta el cielo, concebido por ella como un lugar tangible y alcanzable. Durante esa travesía aparecen personajes como un sacerdote, un policía y un grupo de cholitas luchadoras. La narrativa entrelaza situaciones cotidianas con la imaginación de la protagonista, mientras el Altiplano boliviano […]
Festival Nacional del Folklore Boliviano reunirá a grandes artistas
El Festival Nacional del Folklore Boliviano “Respeta Bolivia” congregará el 3 de octubre a referentes históricos y nuevas voces de la música nacional en Fexco Arena, en una propuesta orientada a fortalecer la identidad cultural y promover la vigencia de las expresiones artísticas tradicionales del país. La cartelera estará integrada por Bonanza, Llajtaymanta, Grupo Femenino Bolivia, Esther Marisol, Yuri Ortuño y La Nueva Proyección, además de Savia Andina. El encuentro busca reunir distintas generaciones del folklore en una sola jornada dedicada a la música boliviana. A través de géneros representativos como huayños, cuecas, taquiraris y saya, el evento plantea un espacio para destacar el patrimonio cultural y reforzar los vínculos que estas manifestaciones mantienen con la identidad nacional. El folklore eje del encuentro La organización del festival presenta la actividad como una iniciativa destinada a revalorizar las raíces culturales del […]
Sé el primero en dejar un comentario