Ricky Martin presentó Estranho, una nueva versión en portugués de su emblemática balada Te Extraño, Te Olvido, Te Amo, en colaboración con el cantante brasileño Luan Santana. El lanzamiento marca el regreso de una de las canciones más representativas de la carrera del artista puertorriqueño y busca acercar este clásico a nuevas audiencias a través de una propuesta renovada.
La canción original fue lanzada en 1995 y se consolidó como uno de los mayores éxitos de Ricky Martin durante los primeros años de su trayectoria internacional. Más de tres décadas después, el tema regresa con una nueva producción musical y una interpretación compartida con una de las figuras más destacadas de la música brasileña contemporánea.
Una nueva versión para el público brasileño
Estranho conserva la esencia romántica y la carga emocional de la composición original, pero incorpora elementos del sertanejo, uno de los géneros más populares de Brasil que combina influencias de la música country y el pop.
El videoclip fue grabado en Río de Janeiro durante la gira conmemorativa Registro histórico, con la que Luan Santana celebra 18 años de carrera artística. La producción acompaña el lanzamiento de esta nueva versión y refuerza el vínculo cultural entre ambos artistas.
Según Ricky Martin, grabar la canción en portugués tiene un significado especial debido a la relación que mantiene con el público brasileño desde los inicios de su carrera internacional.
“Este lanzamiento es una celebración de una canción que me ha acompañado durante gran parte de mi vida y mi carrera. Grabarla en portugués tiene un significado muy especial por todo el cariño y apoyo que siempre he recibido de Brasil. Y poder compartir este momento con Luan Santana lo hace aún más especial”, afirmó el cantante.
La trayectoria de Luan Santana
Con más de 17 años de carrera, Luan Santana se ha consolidado como una de las principales figuras de la música brasileña. Su popularidad comenzó con el éxito Meteoro, tema que impulsó una trayectoria marcada por récords de audiencia, miles de millones de reproducciones y una sólida base de seguidores dentro y fuera de Brasil.
El artista destacó la relevancia de participar en una nueva versión de uno de los éxitos más reconocidos de la música latina.
“Ricky Martin es un ícono latino que trasciende fronteras y generaciones. Tener la oportunidad de prestar mi voz a este éxito tan emblemático en una versión en portugués tan especial significa muchísimo para mí”, señaló Santana.
Una colaboración entre dos referentes musicales
La unión de Ricky Martin y Luan Santana reúne a dos exponentes de gran influencia en la música latina y brasileña. La colaboración combina la experiencia internacional del intérprete puertorriqueño con la vigencia y popularidad de una de las principales estrellas del mercado musical brasileño.
Con Estranho, ambos artistas apuestan por revitalizar una canción que ha trascendido generaciones, incorporando nuevos sonidos y ampliando su alcance a través de una propuesta adaptada al público de habla portuguesa.
Sobre el autor
Explosión en farmacéutica de Santa Cruz deja una mujer fallecida y siete heridos
Una mujer murió y otras siete personas resultaron heridas tras una explosión en un laboratorio de una empresa farmacéutica, en la zona norte de Santa Cruz de la Sierra, informó Bomberos de la Policía. Los afectados fueron trasladados a centros médicos. El fallecimiento fue confirmado por Carlos Canaviri, representante de Bomberos de la Policía, quien precisó que la víctima fue encontrada entre los escombros del inmueble afectado. Siete personas heridas El reporte de los equipos de emergencia establece que los lesionados son dos mujeres y cinco hombres. Todos fueron evacuados a distintos centros de salud para recibir atención médica. La explosión ocurrió en instalaciones de una empresa farmacéutica, ubicadas en inmediaciones del décimo anillo de la avenida Banzer, en el sector norte de la capital cruceña. Investigación en curso Tras la detonación, efectivos policiales y equipos de rescate desplegaron operaciones […]
Cainco busca impulsar negocios entre Bolivia y Turquía
La Cainco apunta a ampliar las oportunidades comerciales entre Bolivia y Turquía mediante nuevos acercamientos empresariales y diplomáticos. Su presidente, Jean Pierre Antelo, se reunió con la jefa de misión turca en el país, Meltem Güney, para explorar posibilidades de cooperación bilateral. El encuentro permitió identificar espacios de acercamiento entre ambos países y fortalecer los vínculos institucionales orientados a facilitar futuros negocios entre empresarios bolivianos y turcos. La Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (Cainco) considera que estas gestiones pueden contribuir a ampliar las relaciones comerciales y las oportunidades de inversión para el sector privado. La reunión también se enmarca en la estrategia de la entidad de establecer vínculos con representantes diplomáticos para promover conexiones empresariales y acercar a los mercados de ambos países. Cooperación empresarial A través de un comunicado, Cainco destacó que el relacionamiento […]
Mirian Rosell busca ocupar la vacancia que dejó Saucedo en el TSJ
Mirian Rosell inició las gestiones para habilitarse como magistrada titular del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), en reemplazo de Romer Saucedo, tras recibir del Tribunal Supremo Electoral (TSE) la certificación que la acredita como su suplente mujer más votada en las elecciones de 2024. El presidente del TSE, Gustavo Ávila, aclaró que el certificado tiene carácter administrativo y no habilita automáticamente a Rosell para asumir el cargo. La decisión deberá pasar por las instancias competentes de los órganos Judicial, Legislativo y Ejecutivo. El documento acredita que Rosell obtuvo aproximadamente 717.000 votos en Santa Cruz y ocupó la suplencia de Saucedo. Además, el organismo electoral legalizó una copia de su credencial a solicitud de la interesada. Habilitación como magistrada Ávila señaló que la entrega de la documentación responde a los derechos de la ciudadana y al cumplimiento de la normativa vigente. […]
Bolivia e Israel impulsan cooperación en seguridad
Bolivia e Israel buscan fortalecer sus relaciones bilaterales mediante una agenda de cooperación en seguridad ciudadana, lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado, además del desarrollo tecnológico. El ministro de Gobierno, Marco Antonio Oviedo, abordó estas iniciativas con el embajador israelí, Gali Dagan, durante una reunión este martes. El encuentro permitió proyectar mecanismos de colaboración internacional orientados a fortalecer las capacidades institucionales de Bolivia frente a los desafíos en materia de seguridad. La agenda también contempla áreas estratégicas como la ciberseguridad y la incorporación de herramientas tecnológicas para mejorar las capacidades de respuesta del Estado. Proyectan cooperación en seguridad Entre las prioridades identificadas figuran el combate al narcotráfico y al crimen organizado, dos ámbitos en los que ambos países buscan impulsar acciones de cooperación. La reunión entre Oviedo y Dagan se enmarca en los esfuerzos por ampliar los vínculos […]
Ixiamas: secuestran y ponen al cepo a un fiscal y dos policías
Pobladores de Ixiamas, al norte de La Paz, retuvieron por la fuerza a un fiscal y dos policías, a quienes trasladaron hasta la plaza principal y colocaron en un cepo. El hecho ocurrió tras la aprehensión de un hombre investigado por una muerte registrada en septiembre de 2022. La intervención policial se realizó para cumplir un mandamiento de aprehensión emitido durante un proceso que llegó a la etapa de juicio oral. El operativo estuvo a cargo de un representante del Ministerio Público, acompañado por efectivos policiales. Después de concretarse la detención del investigado, dirigentes y comunarios ingresaron por la fuerza a las oficinas de la Fiscalía. Allí sacaron al representante fiscal y a los dos uniformados, quienes fueron golpeados y trasladados contra su voluntad. Fiscalía denuncia agresiones El fiscal departamental de La Paz, Gabriel Quiroga, denunció que los funcionarios fueron […]
Sala Plena del TSJ definirá este jueves el reemplazo de Saucedo
El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) prevé definir este jueves el futuro de su Presidencia y elegir un reemplazo para Romer Saucedo, si este no retoma sus funciones hasta el miércoles. La decisión se adoptará en Sala Plena, ante la ausencia de una comunicación oficial del magistrado. La decana y presidenta en ejercicio del TSJ, Rosmery Ruiz, confirmó que el plazo concedido a Saucedo vence este miércoles. Si no se reincorpora, los magistrados convocarán a Sala Plena al día siguiente para designar una nueva autoridad. El magistrado Saúl Pardo confirmó que el tribunal no recibió ninguna notificación oficial de Saucedo sobre su situación. La semana pasada, el presidente del TSJ comunicó que abandonó Bolivia y se declaró exiliado. Sucesión en el TSJ La Sala Plena estableció un plazo de seis días para que Saucedo retome sus responsabilidades. Si no cumple […]
Relacionado
“Yo Soy Rocky” revela cómo recreó a las estrellas de la película de 1976
La película “Yo Soy Rocky” presenta un reparto seleccionado por su semejanza física con los protagonistas de la cinta de 1976. Anthony Ippolito, Stephan James y Kiki Seto encabezan esta producción dirigida por Peter Farrelly, que llegará a los cines el 12 de noviembre. El proyecto reconstruye los acontecimientos que rodearon la creación de Rocky, desde las dificultades que enfrentó Sylvester Stallone para llevar su guion al cine hasta su determinación de interpretar al personaje principal. El parecido entre los integrantes del reparto y los artistas originales constituye uno de los principales elementos de la producción. La caracterización contempla rasgos físicos, gestos, movimientos y formas de hablar para recrear a las figuras que marcaron la película. La transformación de sus protagonistas Anthony Ippolito interpreta a un joven Sylvester Stallone. Para construir el personaje, estudió durante meses fotografías y entrevistas del […]
Mar Oscuro se proyectará por primera vez en La Paz
La película boliviana Mar Oscuro, dirigida por Andrés Julián Mamani Osorio y ganadora del Premio Eduardo Abaroa 2025, tendrá su primera exhibición cinematográfica el 24 de noviembre en el Cine Teatro 6 de Agosto, en la ciudad de La Paz. La función comenzará a las 19:00 y estará abierta al público mayor de 16 años. La producción obtuvo el reconocimiento del Viceministerio de Culturas, Turismo, Folklore y Gastronomía, en la categoría Profesional de Arte Audiovisual. El largometraje tiene una duración de 44 minutos y 30 segundos. Su propuesta combina ficción, thriller y docuficción mediante dos historias que exploran la supervivencia, las experiencias de la infancia y los conflictos personales. Una historia ambientada en La Paz La trama sigue a un joven que atraviesa una noche marcada por el peligro y las traiciones. Paralelamente, un cineasta registra su recorrido mientras cuestiona […]
Takenos capta USD 7 millones para expandirse en Latinoamérica
La fintech Takenos anunció una ampliación de su ronda semilla por USD 7 millones para acelerar su expansión regional y alcanzar más de 15 países en 2027. La operación eleva a USD 12 millones el capital captado por la compañía, que actualmente opera en seis mercados latinoamericanos. La inversión estuvo liderada por los fondos estadounidenses North Island Ventures y Road Capital Management, con participación de Variant, Lattice y Reverie. Los recursos financiarán nuevas licencias, infraestructura financiera local, desarrollo tecnológico y contratación de personal. A cuatro años de su creación, Takenos procesa más de USD 5.000 millones anuales y cuenta con millones de usuarios. Su operación abarca Argentina, Bolivia, Ecuador, Perú, Paraguay y Guatemala. Infraestructura financiera regulada en Latinoamérica La expansión de la compañía se apoya en infraestructura propia y licencias locales para facilitar transferencias internacionales entre personas, pequeñas empresas y […]
Muere en La Paz a los 81 años el cantautor boliviano Luis Rico
El cantautor boliviano Luis Rico falleció a los 81 años, dejando una trayectoria de más de cinco décadas dedicada a la canción social y de protesta. Su obra convirtió la música folclórica en un medio para retratar las luchas populares, la identidad nacional y los acontecimientos políticos de Bolivia. Nacido el 15 de mayo de 1945 en Tupiza, Potosí, Luis Rico desarrolló una propuesta artística vinculada a la memoria histórica y las reivindicaciones sociales. Sus composiciones abordaron las desigualdades, las transformaciones políticas y las realidades de distintos sectores de la sociedad boliviana. Su trabajo trascendió el ámbito musical y consolidó una forma de expresión en la que el folclore acompañó la reflexión sobre el país. Durante más de medio siglo, sus canciones recogieron experiencias colectivas y acontecimientos que marcaron la historia nacional. Referente de la canción social boliviana En 2013 […]
Harry Styles estrena el videoclip de “Coming Up Roses”
Harry Styles presentó el videoclip oficial de “Coming Up Roses”, sencillo de su cuarto álbum de estudio, KISS ALL THE TIME. DISCO, Occasionally. La producción audiovisual amplía la propuesta artística del cantante y acompaña una etapa marcada también por nuevos conciertos internacionales. El video reúne nuevamente al artista con Bradley & Pablo, dúo de directores que trabajó anteriormente en los videoclips de “Watermelon Sugar” y “Late Night Talking”. La propuesta muestra a Styles bailando un vals con distintas personas, en una secuencia centrada en los encuentros y las relaciones humanas. Su edición en vinilo El lanzamiento también incluye una edición exclusiva de “Coming Up Roses” en vinilo de siete pulgadas, dirigida a seguidores y coleccionistas que buscan adquirir el sencillo en formato físico. La producción audiovisual forma parte de la estrategia de difusión de su cuarto trabajo discográfico, con el […]
Tini presenta “Futttura Live”, un álbum que repasa su carrera
La cantante argentina Tini lanzó “Futttura Live”, un álbum de 32 canciones que reúne distintas etapas de su trayectoria musical y recoge las interpretaciones de su gira conceptual, grabada durante su estreno en Buenos Aires. El proyecto ofrece un recorrido por la evolución artística de la intérprete, desde sus primeras referencias a Violetta hasta sus propuestas musicales más recientes. La producción también incorpora colaboraciones con artistas internacionales y versiones en directo de algunos de sus principales éxitos. “Futttura Live” reúne 32 canciones El disco documenta el inicio de la gira Futttura, que ya superó las 600.000 entradas vendidas en estadios y recintos de América Latina. La producción combina arreglos musicales en vivo, interpretaciones vocales y una puesta en escena que forma parte del concepto del espectáculo. Entre las colaboraciones incluidas figuran Coldplay, María Becerra, Manuel Turizo, Beéle y Greeicy, junto […]
Sé el primero en dejar un comentario